Evolution of jet shapes in Au+Au collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=200$ GeV with the STAR detector at RHIC