Pion femtoscopy