Charge separation measurements in p+Au, d+Au, Ru+Ru, Zr+Zr and Au+Au collisions at $\sqrt{s_{NN}}=200$~GeV @ STAR