Discussion on effect of residual and sideband correlations in D0-hadron femtoscopy using Au+Au, 200 GeV data