Status update: Systematic unc. studies and sideband correlations for D0-hadron femtoscopy in Au-Au, 200 GeV