Probing novel baryonic spin Hall effect via measurement of local spin polarization of Λ hyperons in STAR Beam Energy Scan