Upsilons in U+U - E/p corrections revised