Upsilon production in isobar collisions