Jet shape observables from $\sqrt{s_{NN}} = 200$ GeV collisions at STAR