Inclusive J/psi production in isobaric collisions at normal pT